INGEGNERIA DI PROCESSO. AUTOMAZIONE. ROBOTICA.

Automazione e robotica
per la vostra produzione.

Progettiamo e realizziamo linee di processo complete per l’industria alimentare e della detergenza domestica. Seguiamo il progetto dal concetto e dal P&ID fino all’automazione, alla robotica e all’avviamento.

Scoprite le nostre competenze
Impianto di processo con serbatoio, tubazioni e strumentazione di controllo
COMPLETE ENGINEERINGPROAUTOMATION
Un unico team.
L’intero processo.
Impianto di processo · un progetto ProAutomation

Esperienza
al servizio
del vostro progetto.

1300+progetti realizzati
15ingegneri nel team
2013anno di fondazione
01 IMPIANTI DI PROCESSO COMPLETI

Conosciamo il processo.
Realizziamo l’intera linea.

Un unico partner per il processo,
l’elettrotecnica, l’automazione e la robotica.

Le linee di processo complete sono la nostra specialità. Uniamo la conoscenza dei processi industriali alla progettazione degli impianti, ai sistemi di controllo e all’integrazione delle macchine, dal ricevimento delle materie prime al prodotto finito.

Illustrazione concettuale di una linea completa con serbatoi, dosaggio, miscelazione, confezionamento e pallettizzazione
Illustrazione concettuale IA · ambito di integrazione della linea
FOOD & BEVERAGE

Industria alimentare

Processi per prodotti liquidi e semiliquidi, impianti lattiero-caseari, trasporto e dosaggio delle materie prime, ricette e sequenze di lavaggio CIP. Integriamo il processo con il confezionamento e il controllo della produzione.

HOME CARE

Detergenza domestica

Preparazione delle miscele, dosaggio degli ingredienti, controllo della temperatura ed esecuzione delle ricette. Colleghiamo gli impianti di processo al riempimento, al trasporto e al fine linea.

  1. 01.1

    Concezione e P&ID

    Requisiti di processo, schemi di tubazioni e strumentazione, scelta delle apparecchiature e degli strumenti.

  2. 01.2

    Progettazione e quadri

    Progettazione elettrica, costruzione dei quadri di controllo e installazioni in campo.

  3. 01.3

    PLC, SCADA e HMI

    Logiche di controllo, ricette, supervisione, allarmi, archiviazione e report.

  4. 01.4

    Integrazione e avviamento

    Integrazione delle macchine, test FAT e SAT, avviamento del processo e supporto al personale.

Parliamo della vostra linea completa
02 ARCHITETTURA DI CONTROLLO E RETI OT

Continuità produttiva.
Sicurezza fin dalla progettazione.

Ridondanza, sistemi multiserver
e comunicazione industriale controllata.

Illustrazione concettuale con due armadi server, quadri di automazione e una postazione SCADA/HMI
Illustrazione concettuale IA · infrastruttura di automazione
NIS2-ready

Impianti progettati per supportare i requisiti NIS2

Progettiamo architetture OT che supportano l’attuazione dei requisiti NIS2: segmentazione delle reti, controllo degli accessi, continuità operativa e ripristino dei sistemi. Definiamo le misure di protezione in base all’analisi dei rischi e alle politiche dello stabilimento.

02.1

Sistemi ridondanti

Ridondanza di controllo, server e comunicazione adeguata al processo. Progettiamo il passaggio alle risorse di riserva e testiamo gli scenari di guasto.

02.2

Architettura multiserver

Server SCADA, archiviazione, postazioni operatore e ambienti virtuali. Separiamo i ruoli dei sistemi e li predisponiamo per futuri ampliamenti.

02.3

Segmentazione delle reti OT

Suddivisione in zone e VLAN, controllo del traffico tra segmenti e separazione delle reti IT e OT. Accesso per l’assistenza conforme alle politiche dello stabilimento.

02.4

Accessi e ripristino

Autorizzazioni degli utenti, backup delle configurazioni e del software, documentazione di rete e procedure per ripristinare il funzionamento dell’impianto.

Progettiamo un sistema di controllo resiliente

Foto dei progetti ProAutomation.

03 ROBOTICA NELLA PRODUZIONE

Robot integrati
nella vostra linea.

Progettiamo celle robotizzate e sistemi di confezionamento di fine linea. Integriamo robot, pinze e movimentazione del prodotto con l’automazione dell’intero processo.

  • 03.1

    Confezionamento e pallettizzazione

    Movimentazione del prodotto, imballaggio in cartoni e disposizione dei carichi su pallet.

  • 03.2

    Pinze e moduli su misura

    Progettazione meccanica adattata al prodotto e all’operazione da eseguire.

  • 03.3

    Integrazione della cella

    Trasportatori, visione artificiale, controllo e sicurezza.

Parliamo di robotica
04 LE NOSTRE COMPETENZE

L’intero impianto.
Automazione integrata.

Dal concetto di processo e dal P&ID alla progettazione elettrica e alla costruzione dei quadri, fino a PLC, SCADA e HMI. Integriamo tutti i livelli dell’impianto in un unico sistema per l’industria alimentare e della detergenza domestica.

Raccontateci il vostro progetto

Automazione e robotica
per l’industria

04.1Automazione di processo

Progettazione dei sistemi di controllo, scelta della strumentazione e programmazione PLC. Controllo coerente dell’impianto, dal singolo dispositivo a un processo industriale complesso.

PLCStrumentazioneIndustria alimentare
04.2Quadri elettrici e impianti

Documentazione elettrica, scelta dei componenti, costruzione dei quadri e installazione. Elaborazione degli schemi e della documentazione finale dell’impianto.

EPLANCostruzione quadriInstallazione
04.3SCADA e supervisione

Programmazione di PLC, pannelli HMI e sistemi SCADA. Visualizzazione del processo, archiviazione, report e integrazione con il software aziendale. Utilizziamo, tra gli altri, WinCC, InTouch e ArchestrA.

HMISCADAReport
04.4Robotica e visione artificiale

Integrazione di celle robotizzate con sistemi di alimentazione dei pezzi, visione artificiale e controllo di sicurezza. Soluzioni adattate al prodotto e alle diverse fasi del processo.

RobotVisione artificialeSicurezza
04.5Trasporto e confezionamento

Progettazione e fornitura di trasportatori e moduli macchina. Robotizzazione del fine linea, pinze per robot e selezionatrici ponderali. Integrazione delle nuove attrezzature con il resto della linea.

TrasportatoriAccumuloIntegrazione di linea
04.6Ammodernamento e assistenza

Sviluppo e ammodernamento dei sistemi di automazione esistenti. Diagnostica, verifiche, backup del software e assistenza da remoto e in loco.

AmmodernamentoDiagnosticaAssistenza
05 INGEGNERIA IN PRATICA

Il nostro lavoro, in pratica.

Impianti di processo, sistemi di controllo
e integrazione delle macchine in loco.

ALCUNI DEI NOSTRI CLIENTI

Abbiamo lavorato, tra gli altri, per

MlekpolMlekovitaGrupa PolmlekGEAPepsiCoReckitt BenckiserTetra Pak
06 I NOSTRI MODULI NELLA LINEA COMPLETA

Soluzioni sviluppate da noi.
Parte di un sistema completo.

Esempi delle nostre macchine e dei nostri moduli,
integrati in linee di processo complete.

Visualizzazione del portale di scansione PROSCAN-G durante il passaggio dei pallet
CONTROLLO DEL CARICO

PROSCAN-G

Un portale di scansione per la registrazione automatica dei pallet durante il carico. Verifica la merce e trasmette i dati al sistema gestionale.

Identificazione
Codici a barre e codici 2D
Dati
Registrazioni e report di carico
Opzione
Misurazione del profilo del carico
Visualizzazione del Cheese inserter 4000 con trasportatore e manipolatore
ALIMENTAZIONE AL CONFEZIONAMENTO

Cheese inserter 4000

Inserimento automatico di blocchi di formaggio in una macchina avvolgitrice. Un servoazionamento posiziona il prodotto e un manipolatore a due assi lo trasferisce al confezionamento.

Capacità
4000 kg/h
Configurazione
3 o 4 blocchi per confezione
Igiene
Pinza lavabile
Visualizzazione del Case packer per il caricamento di blocchi di formaggio nei cartoni
IMBALLAGGIO IN CARTONI

Case packer

Una stazione per il caricamento automatico di blocchi di formaggio nei cartoni. Il sistema di orientamento del prodotto opera insieme al manipolatore e alle altre macchine della linea.

Disposizione
Uno o due strati
Comando
Pannello operatore touch
Integrazione
Formatrice e nastratrice di cartoni
Visualizzazione di una cella robotizzata di pallettizzazione con pinza e rulliere
ROBOTICA DI FINE LINEA

Pallettizzatore

Una cella robotizzata completa: alimentazione di pallet e prodotti, disposizione del carico, trasporto e avvolgimento del pallet finito.

Pallet
EUR 800 × 1200 mm
Robot
Portata minima: 80 kg
Sicurezza
Zone di sicurezza separate

Questi sono esempi delle nostre soluzioni e non un catalogo completo dell’offerta. Progettiamo anche intere linee e sistemi su misura per il processo. Le specifiche delle macchine si riferiscono alle configurazioni descritte nelle brochure.

07 PUBBLICAZIONI E PROGETTI

Conoscenze ed esperienza
nelle pubblicazioni.

Articoli e interviste d’archivio su ProAutomation.
Articoli completi in PDF in polacco.

08 COLLABORAZIONE, PASSO DOPO PASSO

Dal primo incontro
all’impianto in funzione.

Uniamo competenze di progettazione,
realizzazione ed esperienza sul campo.

  1. 08.1

    Conosciamo il processo

    Analizziamo esigenze, vincoli e obiettivi dell’investimento. Definiamo l’ambito della soluzione.

  2. 08.2

    Progettiamo

    Sviluppiamo il progetto, la documentazione e gli algoritmi di controllo. Scegliamo la tecnologia adatta all’applicazione.

  3. 08.3

    Costruiamo e integriamo

    Realizziamo i sistemi di controllo, sviluppiamo il software e colleghiamo i componenti del sistema.

  4. 08.4

    Mettiamo in servizio

    Verifichiamo il funzionamento in loco, consegniamo la documentazione e forniamo assistenza.

09 IL TEAM PROAUTOMATION

Dietro ogni sistema
ci sono persone.

Dal 2013 facciamo crescere la nostra società di ingegneria in Polonia. Il team di 15 ingegneri, i nostri uffici, l’officina e il reparto di costruzione quadri ci permettono di seguire le diverse fasi dei progetti.

Abbiamo realizzato oltre 1.300 progetti. Lavoriamo principalmente in Polonia e abbiamo maturato esperienza anche in Lituania, Lettonia, Repubblica Ceca, Italia, Stati Uniti e Israele.

Conosciamoci attraverso il vostro progetto
Foto di gruppo del team ProAutomation
Il team ProAutomation
10 PARTNERSHIP E RICONOSCIMENTI

Competenze riconosciute
dai nostri partner.

Uniamo l’esperienza del nostro team alle tecnologie Siemens e Omron. La crescita di ProAutomation è stata riconosciuta anche da Forbes.

Siemens Solution Partner

Siamo partner certificati Siemens nell’ambito Factory Automation.

SPECIALIZZAZIONE DI SETTORE

Expert · Food & Beverage

Siamo inoltre Siemens Solution Partner Expert per il settore alimentare e delle bevande.

Factory AutomationValido fino al 26.04.2027
Expert · Food & BeverageValido fino al 07.10.2027
Profilo su Siemens Partner Finder

Omron Solution Partner

Siamo partner Omron. Utilizziamo le soluzioni del marchio per l’automazione, il controllo e la robotizzazione dei processi produttivi.

Scopri i nostri progetti

Diamanti Forbes
2019 e 2026

Siamo tra i vincitori dei Diamanti Forbes, anche nell’edizione 2026. Un nuovo riconoscimento della crescita di ProAutomation, dopo il premio del 2019.

11 AMBIENTI DI PROGETTAZIONE

Strumenti scelti
per il vostro impianto.

Progettazione
EPLAN · Inventor 3D
PLC e controllo
TIA Portal · Step 7 · Sysmac · Studio 5000 · Melsoft
HMI e SCADA
WinCC · InTouch · ArchestrA
12 LA VITA DI PROAUTOMATION

Notizie ed eventi.

Progetti, persone e nuovi passi
nella crescita della nostra azienda.

Caricamento delle notizie…

13 INIZIAMO A PARLARNE

Il vostro processo.
Il nostro impegno.

↗

CONTATTATECI

biuro@proautomation.pl+48 22 203 56 20

VISITATE I NOSTRI UFFICI

ul. Podgórna 25
03-157 Warszawa

DATI AZIENDALI

ProAutomation Sp. z o.o.
Olszewnica Stara, ul. Warszawska 59B
05-123 Chotomów

Codice fiscale (NIP) 536-191-29-66 · KRS 0000450208

Le nostre competenze in questo ambito

    Parliamo del vostro progetto

    Foto dei progetti ProAutomation.